-
1 waste heat exchanger
1) Морской термин: утилизационный теплообменник2) Автомобильный термин: теплообменник, использующий тепло отходящих газов3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: котёл-утилизатор, рекуперативный теплообменник, рекуператор, теплообменник-утилизатор (W.H., WH, WHE)4) Нефтегазовая техника теплообменник (использующий тепло отходящих газов) -
2 waste heat exchanger
теплообменник, использующий тепло отходящих газов* * *теплообменник, использующий тепло отходящих газовEnglish-russian automobile dictionary > waste heat exchanger
-
3 waste heat exchanger
- теплообменник, использующий тепло отходящих газов
теплообменник, использующий тепло отходящих газов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > waste heat exchanger
-
4 economizer
[ɪ'kɒnəˌmaɪzə]1) Общая лексика: бережливый человек2) Морской термин: утиль-котел3) Военный термин: (pre) подогреватель4) Техника: подогреватель5) Строительство: воздухо-воздушный теплоутилизатор, воздухонагреватель6) Автомобильный термин: экономайзер7) Металлургия: экономизатор8) Солнечная энергия: теплообменник, использующий тепло отходящих газов -
5 waste heat exchanger
Большой англо-русский и русско-английский словарь > waste heat exchanger
-
6 waste heat exchanger
теплообменник, использующий тепло отходящих газовАнгло-русский словарь технических терминов > waste heat exchanger
-
7 preriscaldatore a fumo
водоподогреватель, использующий тепло отходящих газовDizionario di costruzione italiana-russo > preriscaldatore a fumo
-
8 economizer
n1. экономайзер 2. теплообменник, использующий тепло отходящих газов -
9 waste-heat engine
двигатель, использующий тепло отходящих газов -
10 waste heat exchanger
теплообменник, использующий тепло отходящих газовEnglish-Russian big polytechnic dictionary > waste heat exchanger
-
11 waste heat exchanger
теплообменник, использующий тепло отходящих газов -
12 waste heat boiler
котел-утилизатор
Паровой котел, не имеющий собств. топки и использующий тепло отх. газов металлургич. агрегатов, промышл. печей, к.-л. энергетич. установок или двигателей внутр. сгорания. Отход. газы, использ. в котлах-утилизаторах, имеют темп-ру от 450—750 до 900-1500 °С. При использовании низконафетых отход. газов наиб. целесообразно применение змеевиковых к.-у. с многократной принудит. циркуляцией и вертик. водотрубных котлов с естеств. циркуляцией при высокой темп-ре отходящих газов. Для конвертеров применяют две принц. разные схемы отвода и очистки газов — с дожиганием и без дожигания СО в камине к.-у.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
котёл для сжигания отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
котёл-утилизатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > waste heat boiler
См. также в других словарях:
теплообменник, использующий тепло отходящих газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste heat exchanger … Справочник технического переводчика
котёл-утилизатор — паровой или водогрейный котёл, не имеющий собственной топки и использующий теплоту отходящих газов какой либо промышленной или энергетической установки. * * * КОТЕЛ УТИЛИЗАТОР КОТЕЛ УТИЛИЗАТОР, паровой или водогрейный котел (см. КОТЕЛ), не… … Энциклопедический словарь
Котел-утилизатор — [waste heat boiler] паровой котел, не имеющий собственной топки и использующий тепло отходящих газов металлургических агрегатов, промышленных печей, каких либо энергетических установок или двигателей внутреннего сгорания. Отходящие газы,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Котёл-утилизатор — Паровой котёл, не имеющий собственной топки и использующий тепло отходящих газов каких либо промышленной или энергетической установки. Температура газов, поступающих в К. у., колеблется от 350 400°С (при установке К. у. за двигателями… … Большая советская энциклопедия
Котел рафинировочный — [waste heat boiler] паровой котел, не имеющий собственной топ ки и использующий тепло отх. газов метал лургических агрегатов, промышленных печей, каких либо энер гетических установок или двигателей внутреннего сго рания. Отход, газы, используемые … Энциклопедический словарь по металлургии
котел-утилизатор (металлургия) — котел утилизатор Паровой котел, не имеющий собств. топки и использующий тепло отх. газов металлургич. агрегатов, промышл. печей, к. л. энергетич. установок или двигателей внутр. сгорания. Отход. газы, использ. в котлах утилизаторах, имеют темп ру … Справочник технического переводчика
